Chordleaf English

Transporte y cejilla

Transportar acordes sin reescribir la letra

Transportar una canción no debería obligarte a corregir cada acorde a mano. En Chordleaf subes o bajas semitonos con un clic, ajustas la cejilla y ves la tonalidad probable mientras la letra permanece intacta.

Abrir el editor

Captura del editor de Chordleaf con los controles de semitonos, cejilla y tonalidad probable.
Los controles de semitonos, cejilla y tonalidad probable, junto a la letra sin tocar.

Qué significa transportar

Transportar es subir o bajar toda la armonía la misma distancia para que la canción encaje mejor en una voz o en un instrumento. Cada acorde cambia de nombre, pero las relaciones entre ellos se mantienen: la canción sigue sonando igual, más aguda o más grave.

En Chordleaf el transporte se aplica a los acordes que el editor reconoce. Los acordes dudosos se conservan marcados para que los revises, en lugar de desaparecer sin avisar.

Semitonos, tonos y tonalidad

Un semitono es la distancia más pequeña entre dos notas; doce semitonos forman una octava. Subir dos semitonos equivale a subir un tono. El contador del editor empieza en 0 y cada pulsación mueve la canción un semitono.

La tonalidad probable se estima a partir de los acordes escritos y se actualiza al transportar. Ese dato ayuda a decidir si el resultado es cómodo para cantar o conviene probar otra distancia. Por ejemplo, al subir dos semitonos una progresión en Do mayor, los acordes pasan a Re mayor y la tonalidad probable cambia con ellos.

Si practicas con la canción original «Al otro lado» de la documentación, verás cómo se mueven los grados de la escala al cambiar los semitonos: la letra no se toca y los acordes se recalculan solos.

Cejilla: cuándo ayuda

La cejilla sube el sonido real sin cambiar las posiciones que tocas. Es la opción práctica cuando quieres seguir usando formas abiertas: pones cejilla en el traste 2 y tocas como si estuvieras en el tono original.

La opción «Mantener el tono al mover la cejilla» compensa los acordes escritos para que el resultado suene igual mientras mueves la cejilla. Si la desactivas, ambos controles actúan por separado y puedes combinarlos a propósito.

Cómo transportar en la práctica

Elige la distancia con los botones − y +, y usa el símbolo ↺ para volver al tono original cuando te pierdas. La letra, los saltos de página y los diagramas no se ven afectados por el transporte. En el móvil, los controles de semitonos y cejilla viven en la pestaña de música, junto a la tonalidad probable.

  • Comprueba el indicador antes de tocar: 0 es el tono original.
  • Revisa los acordes marcados y resuélvelos antes de imprimir.
  • Prueba el resultado con la cejilla real sobre el mástil.
  • Si la tonalidad queda con demasiadas alteraciones, prueba otra distancia.

Errores frecuentes al transportar

El más habitual es transportar dos veces la misma canción: si el indicador no está en 0, ya has movido la armonía. También conviene recordar que el tono escrito y el tono que suena no coinciden cuando hay cejilla, y que un acorde extraño sin revisar puede arruinar una hoja por lo demás correcta.

Antes de exportar, revisa la tonalidad, los acordes marcados y la cejilla. El botón de deshacer devuelve todo al tono original en cualquier momento, así que puedes experimentar sin miedo. Si preparas la hoja para otra persona, anota en la cabecera el tono y la cejilla que has usado para que no tenga que adivinarlo.

Preguntas frecuentes

¿El transporte cambia la letra?

No. Solo cambian los nombres de los acordes; la letra y su posición se mantienen exactamente igual.

¿Cuántos semitonos puedo subir o bajar?

Puedes mover la canción por semitonos arriba o abajo y volver a 0 cuando quieras. Para ajustar a una voz suele bastar con uno o dos semitonos.

¿Qué pasa con los acordes que el editor no reconoce?

Se conservan y se marcan para revisarlos. Puedes sustituirlos desde el panel de acordes o dejarlos tal cual si son correctos.

¿Transportar y usar cejilla es lo mismo?

No exactamente. Transportar cambia los acordes escritos; la cejilla cambia el sonido real sin cambiar las posiciones. Con la opción de mantener el tono puedes combinar ambos controles.

Abrir el editor